1-7  续表  continued
        Item   1978 2000 2005 2010 2013     速度指标 (%)  Indices and Growth Rates  (%)
        指数 (2015为以下各年) 平均增长速度
    2014 2015 Index (2015 as percentage of the following years) Average Annual Growth Rate
        1978 2000 2005 2010 2014 1979− 2001− 2006− 2011−
        2015 2015 2015 2015
运输邮电                                 Transport, Post and Telecommunication                                                       
  货运量                          (万吨)     Total Freight Traffic                                                           (10000 tons)     27972 38153 57369 89099 96553 100124   357.9 262.4 174.5 103.7   8.9 10.1 11.8
  #                                     Railway                                                                                                     5398 6379 6689 6137 5324 4811   89.1 75.4 71.9 90.4   -0.8 -2.8 -6.4
                                         Highway                                                                                                    12549 20601 39696 59142 66040 71284   568.0 346.0 179.6 107.9   12.3 13.2 12.4
                                         Waterway                                                                                                  9569 10710 10169 22908 24167 23007   240.4 214.8 226.2 95.2   6.0 7.9 17.7
                                         Civil Aviation                                                                                           27 63 90 102 114 116   429.6 184.1 128.9 101.8   10.2 6.3 5.2
  客运量                        (万人次)     Total Passenger Traffic                                        (10000 person-times)     26097 40524 62595 89269 98062 106082   406.5 261.8 169.5 108.2   9.8 10.1 11.1
  #                                     Railway                                                                                                     4848 6356 9362 11703 12107 13647   281.5 214.7 145.8 112.7   7.1 7.9 7.8
                                         Highway                                                                                                    19964 30782 47296 70815 78690 85109   426.3 276.5 179.9 108.2   10.1 10.7 12.5
                                         Waterway                                                                                                  190 104 273 299 280 281   147.9 270.2 102.9 100.4   2.6 10.5 0.6
                                         Civil Aviation                                                                                           1095 3282 5664 6452 6985 7045   643.4 214.7 124.4 100.9   13.2 7.9 4.5
  港口货物吞吐量                  (万吨)     Volume of Freight Handled at Ports                                  (10000 tons)   1950 12455 27283 42526 47267 50097 52096 2671.6 418.3 190.9 122.5 104.0 9.3 10.0 6.7 4.1
  邮电业务收入                    (亿元)     Postal and Telecommunication Services                  (100 million yuan)   0.24 138.48 222.06 290.09 458.51 505.26 540.01 225004.2 390.0 243.2 186.2 106.9 23.2 9.5 9.3 13.2
对外贸易、外经                           Foreign Trade and Economic Cooperation                                                        
  商品进口总值                  (亿美元)     Total Imports through Customs                                (USD 100 million)     115.60 268.07 553.89 560.89 578.77 527.01   456.8 196.9 95.3 91.1   10.7 7.0 -1.0
  商品出口总值                  (亿美元)     Total Exports through Customs                                (USD 100 million)     117.91 266.68 483.79 628.07 727.13 811.67   688.3 304.2 167.7 111.6   13.7 11.8 10.9
  实际使用外资                  (亿美元)     Amount of Foreign Capital Actually Used               (USD 100 million)     31.15 28.41 40.81 50.79 54.39        
  # 外商直接投资                             Foreign Direct Investment                                                                        29.89 26.49 39.79 48.04 51.07 54.16   463.7 204.5 136.2 106.1   10.8 7.4 6.4
                                     Government Finance                                                                                          
  一般公共预算收入                (亿元)     General Budgetary  Revenue                                    (100 million yuan)   13.65 200.55 371.26 872.65 1141.80 1243.10 1349.47 9886.2 672.9 363.5 154.6 108.6 13.2 13.6 13.8 9.1
  一般公共预算支出                (亿元)     General Budgetary  Expenditure                              (100 million yuan)   3.87 240.72 438.41 977.32 1386.13 1436.22 1727.72 44643.9 717.7 394.1 176.8 120.3 17.9 14.0 14.7 12.1
价格指数                      (上年=100)   Price Indices                                                          (preceding year =100)          
  城市居民消费价格总指数                    Urban Residents Consumer Price Index                                                   100.3 102.8 101.5 103.2 102.6 102.3 101.7 931.6 130.4 130.7 116.0 101.7 6.2 1.8 2.7 3.0
人民生活                                 People's Livelihood                                                                                          
  城镇非私营单位从业人员年平均工资   (元)     Average Wage of Employed Persons in Urban Units                  (yuan)   714 19091 33853 54495 68594 73131 79534 11139.2 416.6 234.9 145.9 108.8 13.6 10.0 8.9 7.9
  城镇非私营单位在岗职工年平均工资   (元)     Average Wage of Fully Employed Staff and Workers in Urban Units      (yuan)     19674 34328 54807 69692 74245 81171   412.6 236.5 148.1 109.3   9.9 9.0 8.2
  城市居民年人均可支配收入           (元)     Per Capita Annual Disposable Income of Urban Households      (yuan)   442 13967 18287 30658 42049 42955 46735 13362.4 423.2 280.8 167.5 108.8 14.1 10.1 10.9 10.9
  农村居民年人均可支配收入           (元)     Per Capita Annual Disposable Income of Rural Households       (yuan)   250 6086 7080 12676 18887 17663 19323 10727.7 440.3 321.9 179.8 109.4 13.5 10.4 12.4 12.4
教育文化                                 Education and Culture                                                                                       
  普通高等学校所数                  (所)     Number of Regular Institutions of Higher Education                   (unit)   15 31 59 77 80 80 81 540.0 261.3 137.3 105.2 101.3 4.7 6.6 3.2 1.0
  普通高等学校在校学生数           (万人)     Number of Students Enrollment of Regular Institutions of Higher          2.17 18.51 55.43 84.39 98.31 101.93 104.32 4807.4 563.6 188.2 123.6 102.3 11.0 12.2 6.5 4.3
                                             Education                                                                    (10000 persons)        
  普通中学所数                      (所)     Number of Regular Secondary Schools                                         (unit)   234 388 448 475 494 500 510 217.9 131.4 113.8 107.4 102.0 2.1 1.8 1.3 1.4
  普通中学在校学生数              (万人)     Number of Students Enrollment of Regular Secondary Schools    (10000 persons)         38.43 42.53 55.03 57.23 54.69 53.29 51.52 134.1 121.1 93.6 90.0 96.7 0.8 1.3 -0.7 -2.1
  小学学校所数                      (所)     Number of Primary Schools                                                          (unit)   1515 1626 1283 1004 936 938 941 62.1 57.9 73.3 93.7 100.3 -1.3 -3.6 -3.1 -1.3
  小学学校在校学生数              (万人)     Number of Students Enrollment of Primary Schools   (10000 persons)   56.92 75.70 90.34 82.48 85.93 90.01 93.79 164.8 123.9 103.8 113.7 104.2 1.4 1.4 0.4 2.6
                                     Health Care                                                                                                        
  医院病床数                      (万张)     Hospital Beds                                                                    (10000 units)   1.44 3.37 3.94 5.32 6.49 6.87 7.33 509.0 217.5 186.0 137.8 106.7 4.5 5.3 6.4 6.6
  卫生技术人员                    (万人)     Medical Technical Personnel                                        (10000 persons)   3.15 5.57 6.42 9.55 11.48 12.09 12.67 402.2 227.5 197.4 132.7 104.8 3.8 5.6 7.0 5.8
  #                                     Doctors                                                                                                   1.20 2.35 2.59 3.36 3.97 4.07 4.25 354.2 180.9 164.1 126.5 104.4 3.5 4.0 5.1 4.8
注:国家统计局对2012年城市居民可支配收入统计方法有所调整,绝对值按新口径,增长幅度按可比口径计算。
Note: Since 2012,the coverage of per capita annual disposable income of urban households has been adjusted,the grow rate of which being calaulated at comparable coverage.