附 1  全国国民经济主要指标
Appendix. Main Indicators of National Economy of China
          Item   2014 2015
年末总人口             (万人)   Year-end Population (10000 persons)   136782 137462
国内生产总值           (亿元)   Gross Domestic Product (100 million yuan)   636463 676708
# 第一产业       Added Value of Agriculture     58332 60863
  工业增加值                    Added Value of Industry     228123 228974
全社会固定资产投资额   (亿元)   Total Investment in Fixed Assets (100 million yuan)   512760.7 562000
社会消费品零售总额     (亿元)   Total Retail Sales of Consumer Goods (100 million yuan)   271896 300931
货物周转量         (亿吨公里)   Total Freight To-kilometers (100 million ton-km)   185398 177401
旅客周转量         (亿人公里)   Total Passener-kilometers (100 million passenger-km)   30096 30047
邮电业务总量           (亿元)   Business Volume of Postal and Telecommunication Services (100 million yuan)   21845.6 28220.0
货物进口总额           (亿元)   Total Imports through Customs (100 million yuan)   120423 104485
货物出口总额           (亿元)   Total Exports through Customs (100 million yuan)   143912 141255
实际使用外商直接投资 (亿美元)   Amount of Capital Actually Used in Foreign Direct Investment (USD 100 million)   1195.6 1263.0
一般公共预算收入       (亿元)    General Budgetary Expenditure     140349.7 152217.0
居民消费价格总指数 (上年=100)   General Consumer Price Index (preceding year=100)   102.0 101.4
城镇单位在岗职工平均工资 (元)   Average Wage of Fully Employed Staff and Workers in Urban Units (yuan)   57346 63241
城镇居民年人均可支配收入 (元)   Per Capita Annual Disposable Income of Urban Residents (yuan)   28844 31195
农村居民年人均可支配收入 (元)   Per Capita Annual Disposable Income of Rural Residents (yuan)   10489 11422
在校学生数                    Number of Enrolled Students by Level of School        
# 普通本科学校         (万人)    Undergraduate in Regular HEIS (10000 persons)   2547.7 2625.3
  普通高中学校         (万人)     Regular Senior Secondary Schools (10000 persons)   2400.5 2374.4
  普通小学             (万人)     Primary Schools (10000 persons)   9451.1 9692.2
医疗卫生机构床位数     (万张)   Hospital Beds (10000 units)   660.1 708.0
卫生技术人员           (万人)   Medical Technical Personnel (10000 persons)   759.0 803.0
# 执业医师       Doctors     289.3 300.0
注:1. 2015年为初步统计数据。
  2. 规模以上港口的统计范围为年通过能力在100万吨以上的沿海港口和200万吨以上的内河港口,以及从事外贸、集装箱装卸的港口,具体范围由交通运输部划定。
Note:  I. The figures of 2015 are preliminary ststistics.
    II. Data on production capacity and handing capacity include the seaports handing cargo more than 1 million tons. Inland river ports withturnover over 2 million tons and ports with operation in
      foreign trade and containing shipping. The specific scope are decided by the Administration of Transportation.